U organizaciji Etnografskog muzeja i Udruge Kozlići, koja je prva hrvatska članica uglednog međunarodnog društva IKAJA – The International Kamishibai Association of Japan sa sjedištem u Tokiju, održan je treći Festival kamišibaj kazališta “Priče iz(van) okvira” u razdoblju od 10. do 12. listopada 2024. u Etnografskom muzeju u Zagrebu.
Festival je započeo otvorenjem izložbe Japanske fundacije “I Love Sushi” te slušanjem japanskih narodnih priča u izvedbi Udruge Kozlići.
Sljedeći dan bio je namijenjen kamišibaj izvedbi “Šegrta Hlapića” Ivane Brlić Mažuranić. U izvedbi su sudjelovali Vera Pfaff i Relja Dušek iz Udruge Kozlići, a za ilustracije je zaslužna Nikolina Manojlović Vračar. Nakon Kozlića, specijalistica dramske pedagogije Iva Nemec, iz Udruge Kaleido, ispripovijedala je poznatu japansku narodnu prič “Tri čarolije”. Ilustrator ove priče je Eigoro Futamata. Nakon priče uslijedila je dramska radionica za učenike osnovnih škola.


Posljednji dan Festivala bio je rezerviran za stručnu edukaciju izrade kamišibaja – “Kako koristiti vrijeme u kamišibaj izvedbi”. Edukaciju su vodili Jelena Sitar i Igor Cvetko, stručnjaci kamišibaj umjetnosti te začetnici tog formata u Sloveniji. Oboje su pedagozi i lutkari, a pored lutkarskih predstava intenzivno se bave kamišibaj stvaralaštvom, njegovim istraživanjem, promocijom te edukacijom.
Na kraju programa svi zaljubljenici u ovu drevnu japansku umjetnost mogli su uživati u reviji pripovijedanja za građanstvo. Na reviji su sudjelovali kamišibajci iz Hrvatske, Slovenije i Belgije: Igor Cvetko, Dolores Bujas, Tatjana Grabrijan, Breda i Darko Kočevar, Blaženka Mavrić Vadlja, Mladen Medak Gaga, Iva Nemec, Maruša Paušnik, Srebrenka Peregrin, Petra Rajh, Jelena Sitar, Jadranka Skelin, Maja Trupčević i Inge Umans.



Gradska knjižnica Samobor se na reviji predstavila pričom Božidara Prosenjaka “Domaća zadaća” za koju je ilustracije radila Branka Hollingsworth Nara. Saznanja stečena na Festivalu otvaraju nove mogućnosti korištenja ove umjetničke forme i suradnju s vrsnim poznavateljima kamišibaja, navode iz knjižnice.
tekst i foto: Blaženka Mavrić Vadlja


















